Difference between revisions of "Pray-"

From Philippines
Jump to navigation Jump to search
→ → Go back HOME to Zamboanga: the Portal to the Philippines.
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 6: Line 6:
|-
|-
|align=left valign=top|
|align=left valign=top|
# Pray in silence, it is the best way to communicate and have a moment of conversation with God and with his helpers who can help you.
# Pray not to ask God for forgiveness,,, God already forgave you.
# Pray not to ask God for forgiveness,,, God already forgave you.
# Don't pray for the dead. Pray to them. They can help you.
# Don't pray for the dead. Pray to them. They can help you.
|align=left valign=top|
|align=left valign=top|
# Reza [[silencio-|silencio]], ese el mas mejor manera para comunica y hace un momento de [[conversacion-|conversacion]] con el Dios y con de suyo maga [[ayudante-|ayudante]] quien puede ayuda contigo.
# No reza para pidi perdon con Dios,,, Dios, ya perdona ya contigo.
# No reza para pidi perdon con Dios,,, Dios, ya perdona ya contigo.
# No reza para na maga muerto. Reza canila. Sila puede ayuda contigo.
# No reza para na maga muerto. Reza canila. Sila puede ayuda contigo.

Latest revision as of 13:55, 16 July 2021

"Pray" in Chavacano or chabacano of Zamboanga: Reza-, Roga-


In English In Chavacano
  1. Pray in silence, it is the best way to communicate and have a moment of conversation with God and with his helpers who can help you.
  2. Pray not to ask God for forgiveness,,, God already forgave you.
  3. Don't pray for the dead. Pray to them. They can help you.
  1. Reza silencio, ese el mas mejor manera para comunica y hace un momento de conversacion con el Dios y con de suyo maga ayudante quien puede ayuda contigo.
  2. No reza para pidi perdon con Dios,,, Dios, ya perdona ya contigo.
  3. No reza para na maga muerto. Reza canila. Sila puede ayuda contigo.

English to Chavacano By: Franklin H. Maletsky: A Chavacano Zamboangueño

English to Chavacano - Chabacano:
The original online Chavacano Translation Dictionary Since 1997
.

El original chavacano diccionario na internet
Email me some chavacano words and phrases: franklin_maletsky@yahoo.com. Gracias.

Chavacano to English Translation Dictionary

ABCChDEFGHIJKLLLMNÑOPQRRRSTUVWXYZ

Chavacano LifeStyles

Translate English to chavacano or chabacano, simply click on the letter that the English word starts with below. Or use "SEARCH" top right

English to Chavacano Dictionary
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

100%px

An example of a sentence translation from English to Chavacano

  • Ta prepara ya bo para el dia de Valentino?
    • Are you preparing for Valentine's day?

Updated: February 5, 2024

Shop Zambo Mart: Apparel | Bags & Shoes | Beauty | Automotive | Electronics | Health | Herbal | Home | Jewelry | Pets | Children & Toys