472,078
edits
LOG IN. UPLOAD PICTURES.
The Philippines has Zambo Mart to help propagate the Chavacano Language.
Difference between revisions of "Porque-"
Jump to navigation
Jump to search
→ → Go back HOME to Zamboanga: the Portal to the Philippines.
no edit summary
| Line 3: | Line 3: | ||
::Note: Sometimes the word '''porque - (Because)''' is confused for '''por que - (Why)'''. Nowadays [[kay-|'''Kay''']] is a slang used to replace porque. | ::Note: Sometimes the word '''porque - (Because)''' is confused for '''por que - (Why)'''. Nowadays [[kay-|'''Kay''']] is a slang used to replace porque. | ||
---- | ---- | ||
{| class="wikitable" | |||
|- | |||
|align=center|'''In English''' ||align=center|'''In Chavacano''' | |||
|- | |||
|align=left valign=top| | |||
# He won because he was the best. | |||
# I did that because he doesn't like to. | |||
|align=left valign=top| | |||
# Ya [[gana-|gana]] le porque ele el mas bueno de todo. | |||
# Ya hace yo se porque ele no quiere. | |||
|} | |||
---- | ---- | ||
{{:Category:Chavacano}} | {{:Category:Chavacano}} | ||
[[Category:Chavacano]] | [[Category:Chavacano]] | ||