Afuera

Window to Zambo Mart. Search for Products

Afuera in English is: Outside
Other similar chavacano word for “Outside” is  ““
Other English word for “Afuera” is “Out“
Note:

• List of words with translation and links to pages.

English Sentence using “Outside”

Chavacano Sentence using “Afuera”

Smoke cigarette outside, I am allergic to smoke. Jesus Christ said to his disciples, “Then are you also without understanding? Do you not see that whatever goes into a person from outside cannot defile him, since it enters not his heart but his stomach, and is defecated?” (Thus he declared all foods clean.) And he said, “What comes out of a person (says or do) is what defiles him.”

Alla fuma afuera, alergico yo na umera. Si Jesus Cristo ya habla con su maga disipulo, “No hay ba ustedes entendimiento? Hinde ba ustedes ta puede mira que maskin cosa ta entra na gente estaba afuera no puede contamina conele, kay hinde man ta entra na su corazon sino na su estomago, y despues ta ensucia le.” (Entonces ya declara le que todo el comida limpio.) Y ya habla le, “El cosa ta sale na su persona (ta hace y ta habla) amo que ta contamina conele.”

---

Here are other English and Chavacano words in the database.

Lend

December 8, 2024

Window to Zambo Mart. Search for Products Lend in Chavacano or Chabacano is: Presta Alternate…

Read More → →

Mosquito net

December 8, 2024

Window to Zambo Mart. Search for Products Mosquito net in Chavacano or Chabacano is: Mosquitero…

Read More → →

---

You can help keep the chavacano language alive by simply commenting below. Make a sentence in chavacano using the Chavacano word Afuera which is the TITLE of this page. It does not have to be perfect. Our language is not perfect. If in doubt, use the search window above to look for translations. 🙂

---

Por favor:

• No mas usa el maga palabra “Ka”, “Ikaw”, “Con ikaw, “Pangit”.
• Usa el chavacano palabra de “Tu“, “Ebo“, “Contigo“, “Malacara“.

---

• Cosa de tuyo nombre noy?
  • Contesta le: Pernando Balente Crus
• Escribi daw de tuyo nombre.
  • Ya escribi le: Fernando Valente Cruz

Na Ta entende ya! Poreso puede habla Chabacano pero si ta escribi CHAVACANO.