Difference between revisions of "Chavacano aa"
controla el tomada/
(controla el tomada/) |
|||
(7 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
{{template:chavacano}} | {{template:chavacano}} | ||
<!--- Enter your words below this line --> | <!--- Enter your words below this line --> | ||
==Hace Entra El Maga Palabras Aqui== <!-- No mete con este --> | |||
Ejemplo solamente este: | Ejemplo solamente este: | ||
<!-- Pone el maga palabras aqui abajo --> | <!-- Pone el maga palabras aqui abajo --> | ||
Line 11: | Line 9: | ||
*Cada vez empeza, no olvida pone el # na primero del maga palabras. | *Cada vez empeza, no olvida pone el # na primero del maga palabras. | ||
*Despues de cuanto dia ya entrao el maga palabras na di suyo propio lugar, ay borra ya conesos aqui. | *Despues de cuanto dia ya entrao el maga palabras na di suyo propio lugar, ay borra ya conesos aqui. | ||
#changge/(eng,)market/(spa.)mercado (noun)lugar donde ta vende el maga necesidad de comida. | |||
# mediania- in the middle - mediania del mar | # mediania- in the middle - mediania del mar | ||
# bihucu - rod - pega con bihucu | # bihucu - rod - pega con bihucu | ||
##hinde ba se biyucu? | ##hinde ba se biyucu? | ||
#choka (noun)una clase de animal del mar./(eng.)squid (spa)calamare./sabroso el choka. | |||
#Enseña -verbo. to teach.** | #Enseña -verbo. to teach.** | ||
#Enseñando -adverbo. Teaching, giving a lesson.** | #Enseñando -adverbo. Teaching, giving a lesson.** | ||
Line 26: | Line 24: | ||
#Gañggoso -adj. Un persona fuérte gañgia. ~Gañggosa (femenino) -fond of daring or challenging.** | #Gañggoso -adj. Un persona fuérte gañgia. ~Gañggosa (femenino) -fond of daring or challenging.** | ||
#Gañgiador -n. El person quien ta gañgia. ~gañgiadora (femenino). -the person who dare or challenge.** | #Gañgiador -n. El person quien ta gañgia. ~gañgiadora (femenino). -the person who dare or challenge.** | ||
#desagua- v. to unrinate- Alla dao tu banda desagua. | #desagua- v. to unrinate- Alla dao tu banda desagua.(chavacano is mijia/miya | ||
#estrenido- adj. constipated- Estrenido man yo, ta tormenta yo ensucia. | #estrenido- adj. constipated- Estrenido man yo, ta tormenta yo ensucia. | ||
#arco iris- n. rainbow- Mira ustedes con es arco iris, bien bonito. | #arco iris- n. rainbow- Mira ustedes con es arco iris, bien bonito. | ||
Line 38: | Line 36: | ||
#piedragal- adj. stony. Piedragal el camino para na ese monte. | #piedragal- adj. stony. Piedragal el camino para na ese monte. | ||
#salubre- adj. salty. Que caldo salubre! | #salubre- adj. salty. Que caldo salubre! | ||
#chingga | #chingga- verb, vulgar or street term for sexual intercourse | ||
# | # cosa man kamo ta hace }quiere queda popular, hinde pa amo el cosa ya pone.mal educao | ||
kunyobonana gayot | kunyobonana gayot ! (Coño bo nana - tres palabra se debe) | ||
# missing you so much ? | |||
controla el tomada |