472,121
edits
LOG IN. UPLOAD PICTURES.
The Philippines has Maletsky Mart to help propagate the Chavacano Language.
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<font size=5> | <font size=5>'''Buyung''' in English: '''[[Dizzy-]]'''</font> | ||
==[[Ejemplo-|Ejemplo]] del palabra "'''BUYUNG'''" na [[lenguaje-|lenguaje]] del chavacano(chabacano)== | ==[[Ejemplo-|Ejemplo]] del palabra "'''BUYUNG'''" na [[lenguaje-|lenguaje]] del chavacano(chabacano)== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
Line 6: | Line 6: | ||
|- | |- | ||
|align=left valign=top| | |align=left valign=top| | ||
# He spun around in the swing, now he is dizzy. | # He [[Spin around-|spun around]] in the swing, now he is [[dizzy-|dizzy]]. | ||
# He is feeling dizzy. His blood pressure is high. | # He is feeling dizzy. His blood pressure is high. | ||
|align=left valign=top| | |align=left valign=top| | ||
# Ya man bira bira le na duyan, ahora buyung gayot le. | # Ya man [[bira bira-|bira bira]] le na duyan, ahora [[buyung-|buyung]] gayot le. | ||
# Ta man [[buyung-|buyung]] ele. Su sangre alto [[presion-|presion]]. | # Ta man [[buyung-|buyung]] ele. Su [[sangre-|sangre]] alto [[presion-|presion]]. | ||
|} | |} | ||
---- | ---- | ||
{{:Category:Chavacano}} | {{:Category:Chavacano}} | ||
[[Category:Chavacano]] | [[Category:Chavacano]] |