Difference between revisions of "Southern Leyte Province, Philippines"

→ → Go back HOME to Zamboanga: the Portal to the Philippines.

Southern Leyte Province, Philippines (view source)

Revision as of 12:37, 19 December 2011

666 bytes removed , 12:37, 19 December 2011

→‎Southern Leyte News

Jasmine75

Administrators

118,459

edits

@@ Line 194: / Line 194: @@
 ==[[Southern Leyte News]]==
-'''Cebuano News:Mangingisda sa Barangay Combado makakuha og P600,000 Livelihood Formation prohekto gikan sa DOLE'''
+'''Don’t smoke while lighting firecrackers -- PNP'''
-*Source: http://pia.gov.ph/?m=7&r=r08&id=68685
+*Source: http://pia.gov.ph/?m=7&r=r08&id=68717
 *Monday, December 19, 2011
-:by   ES Gorne
+:by    Bong Pedalino
-MAASIN CITY, Southern Leyte, Dec. 19 (PIA) -- Ang Department of Labor and Employment (DOLE) -Southern Leyte Filed Office (SLFO) nakatakda karong bulana alang sa pagpagawas og livelihood formation nga mga prohekto nga pundo aron sa pagtabang sa mga mangignisda sa pagsugod og dinali-an nga panginabuhi-an nga paagi sa Barangay Combado nga mga mangingisda aron mahimo nga self-employed.
+MAASIN CITY, Southern Leyte, Dec. 19 (PIA) -- While advising people not to use deadly firecrackers as part of the ”Iwas Paputok” campaign of the Philippine National Police (PNP), the provincial director of the PNP here also cautioned smokers not to light a firecracker for many had been seriously hurt in putting to their lips the firecracker instead of the cigarette.
-Mokabat og 48 ka mga mangingisda gikan sa Brgy. Combado, Maasin City ang mga katawhan kalabot
+For non-smokers, Police Senior Superintendent Allan Cuevillas advised them to use safe, reliable firecrackers.
-maong prohekto alang sa mga mangingisda, matud ni DOLE–SLFO staff Mario Tictic disclosed to PIA Southern Leyte.
+“Paala-ala lamang po. Mag-ingat po tayo sa ating pagpapa-putok at gumamit lang yung siguradong safe,” Cuevillas said in a recent radio interview with members of the local media.
-Diin napulo kanila kinsa aduna nay ilang kaugalingon nga banca apan ang 38 nga nahabilin nga fisherfolks ang gihatagan og bag-o nga paddled-bancas kauban sa uban nga fishing nga mga ekipo sama sa hook and line, mga pukot og uban pa, ubos as P600,000 nga kantidad nga gihinganlan nga mga prohekto ang gihatag, matud ni Tictic.
+Better still, the best way to greet the coming New Year will be a firecracker-free revelry, he added.
-Tictic usab mipahayag nga kon ang mga benespyaryo pasagdahan ang mga ekipo sa pagpaniingisda og dili mogamit niini, ang ahensiya sa gobierno mokuha og balik sa mga kagamitan nga gi-apod-apod ubos sa maong prohekto.
+Asked if all policemen in the province will have the muzzles of their service firearms taped as standard practice during this time of the year, Cuevillas appeared lukewarm to the idea, saying he has complete trust regarding the discipline of the PNP personnel in the province.
-Siya midugang nga ang kantidad sa prohekto gihiusahan sa pagpundo og pagpaluyo sa Maasin City nga pangagamhanan diha sa 20 porsiento sa kinatibuk-an n ga kantidad nga paga-abagahon sa local nga pangagamhanan. Ang pangagamahanan sa siyudad motugbang pinaagi sa mga pagbansaybansay, paghatag sa venue, teknikal nga tabang og uban pa.
+In the past years, cops taped their guns to show that they will not use it during the New Year revelry.
-Matag usa ka mangingisda makadawat og kasagaran nga dili molabaw og dili momenus sa tag- P12,000 nga kantidad sa fishing nga ekipo ubos a maong prohekto, matud ni Tictic.
+Meanwhile, the Department of Health (DOH) has also appealed to the people to refrain from using deadly firecrackers to avoid serious injuries or be admitted at the hospital at the onset of the new year. (BP/PIA-Southern Leyte)
-Samtng, ang laing pakahe sa livelihood formation nga prohekto idunga sa pag-apod-apod ngadto sa labing menus 100 ka mga trabahante diha sa impormal nga ekonomiya nga nakabase diha sa siyudad kauban sa nakadaiyang nga packages nga gikinahanglan alang sa ilang masayon nga livelihood nga mga kalihokan, matud ni Tictic. (Translated by ESG/PIA-SoLeyte)
 ==Photo Gallery of Southern Leyte, Philippines==