Respect-

From Philippines
Jump to navigation Jump to search
→ → Go back HOME to Zamboanga: the Portal to the Philippines.

"Respect" in Chavacano or chabacano of Zamboanga: Respeta- verb, Respeto- noun,


In English In Chavacano
  1. Respect starts at home.
  2. Do not wait for or expect respect, give respect.
  3. If everybody is waiting or expecting respect then nobody will receive respect.
  4. Respect is to be earned, only if lost once given.
  1. El respeto ta principia na casa.
  2. No espera o especta con el respeto, dale el respeto.
  3. Si todo ta espera o ta especta con el respeto, ninguno ay recibi respeto.
  4. Necesita gana con el respeto, solamente si ele ya hace perde despues ya dale.

English to Chavacano By: Franklin H. Maletsky: A Chavacano Zamboangueño

English to Chavacano - Chabacano:
The original online Chavacano Translation Dictionary Since 1997
.

El original chavacano diccionario na internet
Email me some chavacano words and phrases: franklin_maletsky@yahoo.com. Gracias.

Chavacano to English Translation Dictionary

ABCChDEFGHIJKLLLMNÑOPQRRRSTUVWXYZ

Chavacano LifeStyles

Translate English to chavacano or chabacano, simply click on the letter that the English word starts with below. Or use "SEARCH" top right

English to Chavacano Dictionary
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

100%px

An example of a sentence translation from English to Chavacano

  • Actually I am here to arrest you.
    • Actualmente taqui yo para aresta contigo.

Updated: October 7, 2023