File:Caraballa persogao.jpg
Caraballa_persogao.jpg (400 × 266 pixels, file size: 60 KB, MIME type: image/jpeg)
"Persoga" in English: Rope- made of rattan or abaca, Tie-
- Also used a a verb.
- The rope usually made out of the long ratan vine. The persoga is composed of two parts.
- Pabiling - The short part of the rope that ties to the head of the carabao.
- Largero - The long part of the rope that connects to the Pabiling. This part goes through the "orejas" in the pabiling. This makes it into a swivel so the "persoga" will stay straight.
Ejemplo del palabra "PERSOGA" na lenguaje del chavacano(chabacano)
El caraballa persogao.
Chavacano - Chabacano online collaborative dictionary. Chavacano is a word coined by Zamboangueños. El diccionario chavacano. The first and still the only online chavacano dictionary where everybody can add chabacano words and sentences.
Chavacano - Chabacano: The original online Chavacano - English Dictionary.El lenguaje del Ciudad de Zamboanga. El diccionario en línea original de Chavacano Desde 1997.
An example of a sentence translation from English to Chavacano
- Ta prepara ya bo para el dia de Valentino?
- Are you preparing for Valentine's day?
Updated: February 5, 2024
| Chavacano to English Translation Dictionary A • B • C • Ch • D • E • F • G • H • I • J • K • L • LL • M • N • Ñ • O • P • Q • R • RR • S • T • U • V • W • X • Y • Z |
Translate English to chavacano or chabacano, simply click on the letter that the English word starts with below. Or use "SEARCH" top right
|
English to Chavacano Dictionary |
El Chavacano bien vivo aqui na Zamboanga. Man ayudahan kita para engrandese el lenguaje de chavacano, el lenguaje del Zamboangueño.
- Ninguno puede habla que ele el tiene autoridad o poder na lenguaje del chavacano. Todo kita necesita colabora para continua vivi el lenguaje de aton.
- Si ustedes quiere hace diccionario para publica y distribui, puede ustedes usa este mio diccionario. Menciona lang este lugar y mi nombre como un referencia.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 21:46, 31 October 2017 | | 400 × 266 (60 KB) | Maletsky (talk | contribs) | {{:Persoga-}} |
You cannot overwrite this file.
File usage
The following 2 files are duplicates of this file (more details):
There are no pages that use this file.
