Enseña-

From Philippines
Jump to navigation Jump to search
→ → Go back HOME to Zamboanga: the Portal to the Philippines.

"Enseña" in English: To teach- or to give information about (the Chavacano language), to guide about the location of a (place, things and etc.), Instruct-

Ejemplo del palabra "ENSEÑA" na lenguaje del chavacano(chabacano)

In English In Chavacano
  1. Teach the children to give respect and not to expect to get respect.
  2. Please teach me how to drink tuba.
  3. We were taught: "After all, we brought nothing with us when we came into the world, and we can’t take anything with us when we leave it.” But this is not true. God gave us an undying gift, freewill. We leave this worldly life with an abundance of memories.
So visit your families, brothers, sisters, cousins, father & mother, and those whom you love. Make good memories. Use with care the gift of God, Freewill.
In heaven or in hell, freewill lives. The destination is never permanent.
  1. Enseña con el maga bata dale respecto y no expecta recibi respeto.
  2. Favor enseña conmigo toma tuba.
  3. Ya enseña canaton: "Despues de todo, cuando ya nace, no hay kita cosa ya lleva aqui na mundo, y hinde puede carga maskin cosa cuando ay deja kita este vida." PERO HINDE ESTE EL VERDAD. EL DIOS YA DALE CANATON SU REGALO CON NO HAY FIN, EL "VOLUNTAD". AY SALE KITA NA ESTE VIDA CON ABUNDANCIA DE MEMORIAS.
Entonces, visita con de ustedes maga parientes, hermanos, hermanas, primo y prima, tata y nana, y con quien ustedes ta ama. Hace buen memorias. Usa buenamente con el regalo del Dios: VOLUNTAD.
Na cielo o na infierno, el voluntad vivo. El destinacion nunca permanente.

Chavacano By: Franklin H. Maletsky: A Chavacano Zamboangueño

Chavacano - Chabacano: The original online Chavacano - English Dictionary.
El lenguaje del Ciudad de Zamboanga. El diccionario en línea original de Chavacano Desde 1997.
Email conmigo maga frase de chavacano: franklin_maletsky@yahoo.com. Gracias. Man ayudahan kita.
Chavacano 0 Chabacano? El verdad Chavacano. Pero, no hay se problema con el Zamboangueño, kay ta usa man con el dos.

Chavacano to English Translation Dictionary

ABCChDEFGHIJKLLLMNÑOPQRRRSTUVWXYZ

Chavacano LifeStyles - Estilo de Chavacano

Translate English to chavacano or chabacano, simply click on the letter that the English word starts with below. Or use "SEARCH" top right

English to Chavacano Dictionary
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

El Chavacano bien vivo aqui na Zamboanga. Man ayudahan kita para engrandese el lenguaje de chavacano, el lenguaje del Zamboangueño.

Click on any letter to find the chavacano or english word you are seaching. Click on the word to see the corresponding translation. We have also included sentences in chabacano(chavacano) with english translations. Puede ustedes omenta maga palabra de chavacano o ase entra habladas del maga palabra chabacano.

100%px


An example of a sentence translation from English to Chavacano

  • “GIVE RESPECT. DO NOT EXPECT RESPECT. Respect is to be earned, only if lost once given.” — fhm
    • “DALE RESPETO. NO EXPECTA CON EL RESPETO. Necesita gana con el respeto, solamente si ele ya hace perde despues ya dale.” — fhm

Updated July 16, 2022