472,078
edits
LOG IN. UPLOAD PICTURES.
The Philippines has Zambo Mart to help propagate the Chavacano Language.
(8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
[[ | [[Aprende conversa chavacano]] | ||
*Courtesy of: [[Ronan Paul Dayot y Bulahan]] | {| class="wikitable" | ||
|+<font size=4>'''Mana Diptongos con Fonetico'''</font> | |||
! scope="col" | VOCALES | |||
! scope="col" | | |||
SONIDO<br> | |||
Fonetico | |||
! scope="col" | | |||
CLASIFICACION<br> | |||
de Vocal | |||
! scope="col" | EJEMPLO | |||
! scope="col" | SILABAS | |||
! scope="col" | NA INGLES | |||
|- | |||
|AI||AY||[[Abierto.|ABIERTO]]||[[Aire.|''AI''RE]]||/ ''AI''-RE /||[[Air.|AIR]] | |||
|- | |||
|EI||EY||[[Abierto.|ABIERTO]]||[[Treinta.|TR''EI''NTA]]||/ TREIN-TA /||[[Air.|AIR]] | |||
|- | |||
|OI||OY||[[Abierto.|ABIERTO]]||[[Coincidi.|C''OI''NCIDI]]||/ COIN-CI-DI /||[[Coincide.|COINCIDE]] | |||
|- | |||
|UI||UY||[[Cerrada.|CERRADA]]||[[Construi.|CONSTR''UI'']]||/CONS-TRUI/||[[Construct.|CONTSTUCT]] | |||
|- | |||
|AU||AW(auw)||[[Cerrada.|CERRADA]]||[[Bautismo.|B''AU''TISMO]]||/BAU-TIS-MO/||[[Baptism.|BAPTISM]] | |||
|- | |||
|EU||YU(ieu)||[[Cerrada.|CERRADA]]||[[Terapeutico.|TERAP''EU''TICO]]||/TE-RA-PEU-TI-CO/||[[Therapeutic.|THERAPEUTIC]] | |||
|- | |||
|IO||YO||[[Abierto.|ABIERTO]]||[[Acreditacion.|ACREDITAC''IO''N]]||/A-CRE-DI-TA-CION/||[[Accreditation.|ACCREDITATION]] | |||
|- | |||
|IU||YU||[[Cerrada.|CERRADO]]||[[Veintiuno.|VEINT''IU''NO]]||/VEIN-TIU-NO/||[[Twentyone.|TWENTYONE]] | |||
|- | |||
|UA||WA||[[Abierto.|ABIERTO]]||[[Apacigua.|APACIG''UA'']]||/A-PA-CI-GUA/||[[Appease.|APPEASE]] | |||
|- | |||
|UE||WE||[[Abierto.|ABIERTO]]||[[Bisabuelo.|BISAB''UE''LO]]||/BI-SA-BUE-LO/||[[Great Grandfather.|GREAT GRANDFATHER]] | |||
|- | |||
|UO||WO||[[Cerrada.|CERRADA]]||[[Fluorescente.|FL''UO''RESCENTE]]||/FLUO-RES-CEN-TE/||[[Fluorescent.|FLUORESCENT]] | |||
|- | |||
|IE||YE||[[Abierto.|ABIERTO]]||[[Ciento.|C''IE''NTO]]||/CIEN-TO/||[[One hundred.|ONE HUNDRED]] | |||
|- | |||
|A0||AW||[[Cerrada.|CERRADA]]||[[Sospechao.|SOSPECH''AO'']]||/SOS-PE-CHAO/||[[Suspect.|SUSPECT]] | |||
|- | |||
|E0||YO(eio)||[[Abierto.|ABIERTO]]||[[Romeo.|ROM''EO'']]||/RO-MEO/||[[Romeo.|ROMEO]] | |||
|- | |||
|AE||AY(aie)||[[Abierto.|ABIERTO]]||[[Cae.|C''AE'']]||/CAE/||[[Fall.|FALL]] | |||
|} | |||
*Image Courtesy of: [[Ronan Paul Dayot y Bulahan]] |