Difference between revisions of "Por que-"

From Philippines
Jump to navigation Jump to search
→ → Go back HOME to Zamboanga: the Portal to the Philippines.
Line 7: Line 7:
:Example:
:Example:
*Por que tu ya anda alla. Why did you go there?
*Por que tu ya anda alla. Why did you go there?
*Ya hace yo se kay ele no quiere. I did that because he doesn't like to.
*Ya hace yo se [[kay.|kay]] ele no quiere. I did that because he doesn't like to.
**Ya hace yo se porque ele no quiere. I did that because he doesn't like to.
**Ya hace yo se [[porque.|porque]] ele no quiere. I did that because he doesn't like to.

Revision as of 01:21, 2 November 2014

English to Chavacano By: Franklin H. Maletsky: A Chavacano Zamboangueño

English to Chavacano - Chabacano:
The original online Chavacano Translation Dictionary Since 1997
.

El original chavacano diccionario na internet
Email me some chavacano words and phrases: franklin_maletsky@yahoo.com. Gracias.

Chavacano to English Translation Dictionary

ABCChDEFGHIJKLLLMNÑOPQRRRSTUVWXYZ

Chavacano LifeStyles

Translate English to chavacano or chabacano, simply click on the letter that the English word starts with below. Or use "SEARCH" top right

English to Chavacano Dictionary
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

100%px

An example of a sentence translation from English to Chavacano

  • Ta prepara ya bo para el dia de Valentino?
    • Are you preparing for Valentine's day?

Updated: February 5, 2024

Shop Zambo Mart: Apparel | Bags & Shoes | Beauty | Automotive | Electronics | Health | Herbal | Home | Jewelry | Pets | Children & Toys


Clic aqui para ase entra habladas del palabra "Por que"

  • Note: Sometimes the word porque - (Because) is confused for por que - (Why). Nowadays Kay is a slang used to replace porque.
Example:
  • Por que tu ya anda alla. Why did you go there?
  • Ya hace yo se kay ele no quiere. I did that because he doesn't like to.
    • Ya hace yo se porque ele no quiere. I did that because he doesn't like to.