Difference between revisions of "Sin"

Latest revision as of 16:00, 25 October 2021

Sin in Chavacano or chabacano of Zamboanga: Pecado-

In English	In Chavacano
Repent all your sins that you have committed, and be baptized to show that you have repented, and God will pardon you.	Arripinti ya el maga pecado que ya comete ustedes, y sigui na bautismo para dale mira que arripintido ya ustedes, y Dios ay perdona con ustedes.

El original chavacano diccionario na internet
Email me some chavacano words and phrases: franklin_maletsky@yahoo.com. Gracias.

Chavacano to English Translation Dictionary

A • B • C • Ch • D • E • F • G • H • I • J • K • L • LL • M • N • Ñ • O • P • Q • R • RR • S • T • U • V • W • X • Y • Z

Translate English to chavacano or chabacano, simply click on the letter that the English word starts with below. Or use "SEARCH" top right

English to Chavacano Dictionary
A • B • C • D • E • F • G • H • I • J • K • L • M • N • O • P • Q • R • S • T • U • V • W • X • Y • Z

Ta prepara ya bo para el dia de Valentino?
- Are you preparing for Valentine's day?

Updated: February 5, 2024

@@ Line 6: / Line 6: @@
 |-
 |align=left valign=top|
-# Repent all your sins that you have committed, and be baptized to show that you have repented, and God will pardon you.
+# [[Repent-|Repent]] all your [[sin-|sins]] that you have committed, and be [[baptize-|baptized]] to show that you have repented, and God will [[pardon-|pardon]] you.
 |align=left valign=top|
-# [[Arripinti-|Arripinti]] ya el maga [[pecado-|pecado]] que ya comete ustedes, y sigui na [[bautismo-|bautismo]] para dale mira que arripintido ya ustedes, y Dios ay [[perdona-|perdona]] con ustedes.
+# [[Arripinti-|Arripinti]] ya el maga [[pecado-|pecado]] que ya comete ustedes, y [[sigui-|sigui]] na [[bautismo-|bautismo]] para dale mira que arripintido ya ustedes, y Dios ay [[perdona-|perdona]] con ustedes.
 |}
 ----
 [[Category:English words to Chavacano]]
 {{chavacano1}}