{"id":580915,"date":"2025-12-12T02:30:28","date_gmt":"2025-12-12T02:30:28","guid":{"rendered":"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/patience-in-chavacano-or-chabacano-is-paciencia\/"},"modified":"2025-12-12T02:30:28","modified_gmt":"2025-12-12T02:30:28","slug":"patience-in-chavacano-or-chabacano-is-paciencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/patience-in-chavacano-or-chabacano-is-paciencia\/","title":{"rendered":"Patience, in Chavacano or chabacano is: Paciencia"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"content_block\" id=\"custom_post_widget-1897378\"><p style=\"text-align: center;\">Shop <strong><a href=\"https:\/\/maletsky.com\/\">Maletsky Mart<\/a><\/strong>: <a href=\"https:\/\/maletsky.com\/collections\/clothing\">Apparel<\/a> <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>|<\/strong><\/span> <a href=\"https:\/\/maletsky.com\/collections\/bags-shoes\">Bags &amp; Shoes<\/a> <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>|<\/strong><\/span> <a href=\"https:\/\/maletsky.com\/collections\/health-beauty-hair\">Health and Beauty<\/a> <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>|<\/strong><\/span> <a href=\"https:\/\/maletsky.com\/collections\/automobiles-motorcycles\">Automotive<\/a> <strong><span style=\"color: #ff0000;\">|<\/span><\/strong> <a href=\"https:\/\/maletsky.com\/collections\/computers-phones-office\">Electronics<\/a> <strong><span style=\"color: #ff0000;\">|<\/span><\/strong> <a href=\"https:\/\/maletsky.com\/collections\/herbal-remedies\">Herbal<\/a> <strong><span style=\"color: #ff0000;\">|<\/span><\/strong> <a href=\"https:\/\/maletsky.com\/collections\/home-garden-furniture\">Home<\/a> <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>|<\/strong><\/span> <a href=\"https:\/\/maletsky.com\/collections\/jewelry-and-watches\">Jewelry<\/a> <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>|<\/strong><\/span> <a href=\"https:\/\/maletsky.com\/collections\/pet-supplies\">Pets<\/a> <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>|<\/strong><\/span> <a href=\"https:\/\/maletsky.com\/collections\/toys-kids-babies\">Children &amp; Toys<\/a><\/p>\n<div class=\"custom-search-bar\" style=\"margin-top: 30px; text-align: center;\">\n<form style=\"display: inline-block; width: 100%; max-width: 500px;\" role=\"search\" action=\"https:\/\/maletsky.com\/search\" method=\"get\"><input style=\"width: 100%; padding: 12px; border: 1px solid red; border-radius: 5px; box-shadow: inset 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.1);\" name=\"q\" type=\"search\" placeholder=\"Search for products...\" \/><br \/>\n<button style=\"padding: 12px; border: none; background: red; color: white; border-radius: 5px; cursor: pointer;\" type=\"submit\">Search for Products<\/button><\/form>\n<\/div>\n<\/div><br \/>\n<strong>Patience <\/strong>in Chavacano or Chabacano is: <strong><a href=\"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/paciencia\">Paciencia<\/a><\/strong><br \/>\nAlternate chavacano word: <strong><\/strong><\/p>\n<p>Alternate English word for\u00a0 Paciencia = <\/p>\n<p>Note: <\/p>\n<ul style=\"list-style-type: square;\">\n<li><a href=\"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/list-of-english-chavacano-words\/\">List of words with translation and links to pages.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>English Sentence using <strong>&#8220;Patience&#8221;<\/strong><\/td>\n<td>Chavacano Sentence using &#8220;<strong><a href=\"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/paciencia\">Paciencia<\/a>&#8220;<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1. Don\u2019t say \u201cplease have patience\u201d, say excuse me or sorry.<br \/>\n2. She does not have any patience with her patients.<br \/>\n3. My patience for you is up to here only.<br \/>\n4. Instead of asking for an excuse for his mistakes, he is asking the people for patience.<\/td>\n<td>1. No habla \u201cpaciencia lang\u201d, habla \u201cdispensa lang conmigo\u201d o \u201cperdon\u201d.<br \/>\n2. No hay le paciencia con de suyo maga paciente.<br \/>\n3. Hasta aqui ya lang di mi paciencia con bo.<br \/>\n4. Envez de pidi excusa por de suyo maga cosa le ya falta, ta manda le con el maga gente man paciencia.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Another example of English to chavacano translation<br \/>\nThat is a part of a machine.<br \/>\nUno parte se de maquina.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Here are other English and Chavacano words in the database.<\/h4>\n<style>.wp-show-posts-columns#wpsp-6978 {margin-left: -2em; }.wp-show-posts-columns#wpsp-6978 .wp-show-posts-inner {margin: 0 0 2em 2em; }<\/style><section id=\"wpsp-6978\" class=\" wp-show-posts\" style=\"\"><article class=\" wp-show-posts-single wpsp-clearfix post-1059103 post type-post status-publish format-standard hentry category-english-to-chavacano\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/CreativeWork\" itemscope><div class=\"wp-show-posts-inner\" style=\"\">\t\t\t\t\t\t<header class=\"wp-show-posts-entry-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"wp-show-posts-entry-title\" itemprop=\"headline\"><a href=\"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/list\/\" rel=\"bookmark\">List<\/a><\/h4><div class=\"wp-show-posts-entry-meta wp-show-posts-entry-meta-below-title post-meta-inline\"><span class=\"wp-show-posts-posted-on wp-show-posts-meta\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/list\/\" title=\"3:26 am\" rel=\"bookmark\"><time class=\"wp-show-posts-entry-date published\" datetime=\"2025-12-12T03:26:48+00:00\" itemprop=\"datePublished\">December 12, 2025<\/time><\/a>\n\t\t\t\t<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-show-posts-entry-summary\" itemprop=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>List in Chavacano or Chabacano is: Lista Alternate chavacano word for List is: Aleternate English&#8230;<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-summary -->\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsp-read-more\"><a title=\"List\" class=\"wp-show-posts-read-more\" href=\"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/list\/\">Read More \u2192 \u2192<\/a><\/div><\/div><!-- wp-show-posts-inner --><div class=\"wpsp-clear\"><\/div><\/article><article class=\" wp-show-posts-single wpsp-clearfix post-1059357 post type-post status-publish format-standard hentry category-english-to-chavacano\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/CreativeWork\" itemscope><div class=\"wp-show-posts-inner\" style=\"\">\t\t\t\t\t\t<header class=\"wp-show-posts-entry-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"wp-show-posts-entry-title\" itemprop=\"headline\"><a href=\"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/navel\/\" rel=\"bookmark\">Navel<\/a><\/h4><div class=\"wp-show-posts-entry-meta wp-show-posts-entry-meta-below-title post-meta-inline\"><span class=\"wp-show-posts-posted-on wp-show-posts-meta\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/navel\/\" title=\"3:29 am\" rel=\"bookmark\"><time class=\"wp-show-posts-entry-date published\" datetime=\"2025-12-12T03:29:37+00:00\" itemprop=\"datePublished\">December 12, 2025<\/time><\/a>\n\t\t\t\t<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-show-posts-entry-summary\" itemprop=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Navel in Chavacano or Chabacano is: Pusut Alternate chavacano word for Navel is: Aleternate English&#8230;<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-summary -->\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsp-read-more\"><a title=\"Navel\" class=\"wp-show-posts-read-more\" href=\"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/navel\/\">Read More \u2192 \u2192<\/a><\/div><\/div><!-- wp-show-posts-inner --><div class=\"wpsp-clear\"><\/div><\/article><\/section><!-- .wp-show-posts --><div class=\"wpsp-load-more\"><span aria-current=\"page\" class=\"page-numbers current\">1<\/span>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/580915\/page\/2\/\">2<\/a>\n<span class=\"page-numbers dots\">&hellip;<\/span>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/580915\/page\/8356\/\">8,356<\/a>\n<a class=\"next page-numbers\" href=\"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/580915\/page\/2\/\">Next &rarr;<\/a><\/div>\n<hr \/>\n<p>You can help keep the chavacano language alive by simply commenting below. Make a sentence in chavacano using the Chavacano word <strong>Paciencia<\/strong> which is the TITLE of this page. It does not have to be perfect. Our language is not perfect. If in doubt, use the search window above to look for translations. \ud83d\ude42<\/p>\n<p><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8301339234603383\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><br \/>\n<!-- Astra-theme header --><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display: block;\" data-ad-client=\"ca-pub-8301339234603383\" data-ad-slot=\"6977448682\" data-ad-format=\"auto\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins><br \/>\n<script>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || ).push();\n<\/script><\/p>\n<hr \/>\n<p><div class=\"content_block\" id=\"custom_post_widget-1860628\"><p><strong>Cuento del Sabiondo alla na punta del monte <a href=\"https:\/\/zamboanga.com\/columbato-the-cross\">Columbato<\/a><\/strong>:<br \/>\nJulio 4, 2025<\/p>\n<p>El ciudad de Zamboanga mas alto man contra el mar. Maskin cosa clase gane de grande marihada hinde el agua de mar ta entra na ciudad. Por que si ta man taliti lang alli na San Jose gusu y na Pilar Street ta puede ya man vinta? Mas de 40 a\u00f1os ya hinde pa gayot ta hace grande conese maga embornal?<\/p>\n<\/div><br \/>\nPor favor:<\/p>\n<ul>\n<li>No mas usa el maga palabra &#8220;Ka&#8221;, &#8220;Ikaw&#8221;, &#8220;Con ikaw, &#8220;Pangit&#8221;.<\/li>\n<li>Usa el chavacano palabra de &#8220;<a href=\"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/tu,-ustedes,-vosotros\/\">Tu<\/a>&#8220;, &#8220;<a href=\"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/tu,-ustedes,-vosotros\/\">Ebo<\/a>&#8220;, &#8220;<a href=\"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/contigo\/\">Contigo<\/a>&#8220;, &#8220;<a href=\"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/malacara\">Malacara<\/a>&#8220;.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<ul>\n<li>Cosa de tuyo nombre noy?\n<ul>\n<li><strong>Contesta le<\/strong>: Pernando Balente Crus<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Escribi daw de tuyo nombre.\n<ul>\n<li><strong>Ya escribi le<\/strong>: Fernando Valente Cruz<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Na Ta entende ya! Poreso puede habla Cha<span style=\"color: #ff0000;\">b<\/span>acano pero si ta escribi CHA<span style=\"color: #ff0000;\">V<\/span>ACANO.<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Patience in Chavacano or Chabacano is: Paciencia Alternate chavacano word: Alternate English word for\u00a0 Paciencia = Note: List of words with translation and links to pages. English Sentence using &#8220;Patience&#8221; Chavacano Sentence using &#8220;Paciencia&#8220; 1. Don\u2019t say \u201cplease have patience\u201d, say excuse me or sorry. 2. She does not have any patience with her patients. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-580915","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-to-chavacano"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/580915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=580915"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/580915\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=580915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=580915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zamboanga.com\/chavacano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=580915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}