Trimmed

Trimmed in Chavacano or Chabacano is: Capao
Alternate chavacano word for Trimmed is: Cortao
Aleternate English word for Capao =
Note:

List of words with translation and links to pages.

English Sentence using “Trimmed”

Chavacano Sentence using “Capao“

Message for land owners planted with trees. My advice, if you have lots of trees (like gmelina), do not just let them grow. You can make money while you are waiting for the trunk to get big. Trim the tree to a height of about 14 feet. All the cuttings you can make charcoal. Ha ha ha Just don’t do it to trees that are not coppice. Gmelina is a coppice tree. The shoots grow fast. Once the tree is trimmed the trunk gets bigger faster. Every time new branches shoot out, cut again and make more charcoal. No waste. Harvest all the time.

Mensaje para con el maga dueño de tierra siembrao de palo. Mi consejo, si mucho palo (ejemplo de gmelina), no lang deja crece. Puede hace cen mientras ta espera queda grande el pono(tronco). Corta (capa) altor de maga 14 pies. Todo con el maga cortao rama hace carbon. ha ha ha NO lang se hace na palo hinde ta man salingsing. El gmelina ta man salingsing. Y pronto gayot. Una vez capao le mas pronto el tronco queda grande. Cada vez crece rama, corta otra vez y hace carbon. No hay usik. Firme tiene cosecha.

Another example of English to chavacano translation
It is time to winnow the palay.
Tiempo ya para vintia con el palay.

---

Here are other English and Chavacano words in the database.

Lice

March 8, 2025

Lice in Chavacano or Chabacano is: Lisa Alternate chavacano word for Lice is: Aleternate English…

Read More → →

Mud

March 8, 2025

Mud in Chavacano or Chabacano is: Lodo Alternate chavacano word for Mud is: Aleternate English…

Read More → →

---

You can help keep the chavacano language alive by simply commenting below. Make a sentence in chavacano using the Chavacano word Capao which is the TITLE of this page. It does not have to be perfect. Our language is not perfect. If in doubt, use the search window above to look for translations. 🙂

---

Por favor:

• No mas usa el maga palabra “Ka”, “Ikaw”, “Con ikaw, “Pangit”.
• Usa el chavacano palabra de “Tu“, “Ebo“, “Contigo“, “Malacara“.

---

• Cosa de tuyo nombre noy?
  • Contesta le: Pernando Balente Crus
• Escribi daw de tuyo nombre.
  • Ya escribi le: Fernando Valente Cruz

Na Ta entende ya! Poreso puede habla Chabacano pero si ta escribi CHAVACANO.